J'ai bien connu René Nelli.
C'était quelqu'un de formidable. Et pour cette raison on ne peut
que se réjouir de cette bonne nouvelle l'adaptation des poèmes de
René Nelli par le groupe OC. Cet été déjà Christian nous avait
encghanté avec son adaptation de Lune Patarine. (Voir nos
précédents articles). Le groupe Oc a su adapter la
rigueur historique (conseil scientifique sur le catharisme d'Anne
Brenon) avec la plus inventive des créativités. Donc
réjouissons nous de cette "reconquête de l'authentique" chère à
René Nelli dans sa philosophie du catharisme qu'opère le
département de l'Aude en rendant cette mémoire à celles et ceux qui
sauront la porter au plus haut avec "Paratge" !
Communiqué du journal
l'Indépendant de Carcassonne:
CARCASSONNE Le groupe Oc va adapter une oeuvre de René
Nelli
Christian Sales, chanteur du groupe Oc, que l'on ne présente plus
puisqu'il remplit tous les ans, au mois d'août, le grand théâtre de
la Cité avec ses spectacles musicaux sur l'histoire de l'Aude,
vient de solliciter auprès du conseil général les droits
d'adaptation musicale des poésies de René Nelli. Il s'agit des
poèmes contenus dans le recueil bilingue occitan-français, intitulé
"Renat Nelli, obra poetica occitana de 1940 à 1980", publié en 1982
par l'Institut d'études occitanes. Le conseil général a donné son
accord, en commission permanente de décembre dernier, à cette
cession des droits d'adaptation musicale à Christian Sales. En
effet, le conseil général est favorable à la diffusion de l'oeuvre
du célèbre poète carcassonnais et il souhaite aussi soutenir la
création d'oeuvres en langue d'oc afin de transmettre aux jeunes
générations la riche culture occitane à laquelle les Audois de
souche sont profondément attachés et qui ne laisse pas indifférents
les nombreux nouveaux arrivants."
Voilà donc une nouvelle qu'elle est bonne!
Commentaires